David Hinckley wrote for the New York Daily News for 35 years. Now he drives his wife crazy by randomly quoting Bob Dylan and “Casablanca.”